3615 : ma vie, mon oeuvre ...au Quebec

Bonjour tout le monde,
Puisque je ne me fais toujours pas à certaines expressions et mots quebecois qui me font bien rire, je propose de commencer un dictionnaire.
Vous pouvez bien surle compléter parce que je risque en oublier.
C'est partie
Allo: bonjour
Bienvenue : de rien
Cellulaire: portable
Faire l'épicerie: faire les courses
Calisse: en gros pareil que tabernacle
Magaziner : bon ça c'est connu
T'es poche en quelque chose : t'es nulle en ...
Casque de bain : bonnet de bain
Habiletés : en gros les compétences mais cf mot anglais
J'ai checké quelque chose: je crois que vous aveez compris.
Chom: petit ami
Blonde: petite amie
C'est chier : ça fait chier.
Chandail : une veste
Gosses : pas besoin de préciser
Performer : pareil pas besoin de préciser, ça veut tout dire.
Naiser : dire des conneries

Bon c'est pas mal pour un début, j'attends bien sur vos commentaires.
Bisous

Marie

Bonjour tout le monde,
tout d'abord désolée pour mon silence assez long.
Plusieurs explications à ça. D'abord j'ai été malade pendant cinq jours, puis j'avoue que j'ai un peu zappé le blog.
J'ai pas l'habitude d'en tenir un et de raconter ma vie.
Que s'est-il passé depuis.
J'ai rencontré un bon petit groupe de français. Y' en a des très simpas puis y a des boulaies mais qui font l'objet de moqueriers gentillettes.
On a fait quelques soirées sympatiques et d'autres sont en prévision.
Avec certains, on est aussi en train de se prévoir un week end prolongé à Toronto, peut etre le week end du 8 Février.
Sinon, les cours ont réellement démarrés et effectivement y a pas mal de boulot mais la manière de travailler est assez agréable.
Je rentres donc doucement dans un rythme, totalement différent de celui de la France, mais pas désagrable.
Je me fais donc une petite place et j'essaie de prévoir des choses à faire parce que je me rends compte que le temps passe vite. Si je continue à rester dans mon petit quotidien je n'aurais pas le temps de faire ce que je voulais.
Sinon, ma mère arrive dans trois semaines en gros. On va passer quelques jours a Montréal, entrecoupés d'un concert de Jorane aux Trois Rivières ( pile entre Montréal et Quebec) et entrecoupés aussi d"une scéance de tatouage.
Puis ensuite, direction New York, pour remontant tranquillent en s'arretant aux chuttes du Niagara.
Ca fait beaucoup en une semaine, mais autant en profiter.
J'ai pris des photos de Ottawa, je vous les posterais bientot.

Je vais essayer à l'avenir de ne pas délaisser le blog.
Je vous brasse bien fort et attends de vos nouvelles.
Maroe

Allo (et oui ici pour dire bonjour on dit allo et pour aurevoir bonjour :-) )tout le monde,
Un petit message pour vous raconter ma rentrée.
Bon j'ai réussi à m'inscrire c'est deja la bonne nouvelle.
Il me reste tout de meme mon histoire d'assurance maladie. Je ne vais pas rentrer dans les détails mais si je ne fournis pas un papier avec le 31 Janvier, je vais payer en gros 500 dollars....
Alors pour ceux que ça interesse, je vous donnes mes horaires de cours ( ah oui au fait je suis inscrite en maitrise gestion de projet).
Le lundi de 19h à 22h et le jeudi de 15H45 à 18H45 e de 19H à 22h.
Je sais les horaires le soir sont assez étonnants mais comme je l'ai deja expliqué à certains d'entre vous, la plus part des étudiants travaillent en parallèle souvent à temps plein.
De plus, vous devez etre étonnés de la faible quantité de cours mais il y a énormement de travaux individuels et en groupe.
Tout ça m' a été confirmé lors de mon premier cours.
Lundi, j'ai eu "gestion de projet et son contexte"
Nous nous sommes tous présentés et effectivement je suis une des seule qui ne travaillent pas à coté. Genre la moitié en gros sont ingénieurs ( ça rassure sur ma potentielle non intelligence :-) ) et le reste, pour la plus part sont dans le social.
Je suis également la seule française alors qu' apparement dans les autres cours, il y a beaucoup de français. Bon ça à la limite c'est pas bien grave. Tant mieux meme.
J'ai également eu la confiramtion du boulot qui m'attend, pas moins de cinq ou six exam répartis entre travail perso et en groupe avec présentation orale à la clé.
Ceci dit avec neuf heures de cours, je devrais quand meme m'en sortir.
Sinon, petit message pour Raf, j'ai reperé une gouine dans ce premier mais qui a a peu près 106 ans et qui ressemble à Monica Seles.....
Par contre, y a une petite canadienne toute chou... puis forcement quand elle s'est présentée avec son petit accent qui tue !!! Autre bon point, elle s'appelle Hélène et travaille dans le social....
AUjourd'hui je vais aller m'inscrire au bureau des sports parce que je commence à m'encrouter grave.Donc si je veux pas revenir en France avec 10 kilos en plus, faut que je m'y mette serieusement.
Pour le volley, je suis encore en phase de reflexion.....est ce que j'en fais ou pas ???

Ah , je vous ai pas raconté mes collocs !!!!!
Alors l'associale en fait n'est pas associale, je pense juste qu'elle est con . Elle s'apelle Stephanie ( dsl ma petite steph :) )
Je lui ai un peu parlé en fait, elle répond mais juste quand ça la concerne et ne pose absolument aucune question et ne s'interesse pas aux autres.
Mais elle est grave quand meme je crois. Elle ne partage rien dans la colloc, meme le PQ, elle amène le sien !!!! Bref je prefère en rire !!!
Alors l'autre quebecoise, d'origine asiatique  ( me rapelle plus son nom) , elle a l'air simpa mais j'ai du lui parlé deux fois et encore pour dire des banalités . Elle a une facheuse tendance à etre un porc. Genre tu passes dans la salle de bain avec elle y a des cheveux partout. Le truc que je déteste. J'attends le moment opportunt pour faire une petite reflexion !!!!
C'est beau la colloc hin !!!

Voila mes chous.
J'espère que vous allez bien
Marie

Désolée, pour les commentaires, c'est mis n'importe comment mais quand je les est écrit ça donné pas ça .

Une partie de ma fac,
C'est juste à coté de chez moi et bien sur ce n'est pas là ooù j'ai cours.
Mais c'est ici qu'il ya  la piscine et la salle de muscu                                                                                                                                                                                                                                                                             L'autre partie de                                                                                                la fac,                                                                          celle où j'aurais mes court. Y a tout                                                        dedans y compris un ciné et une galerie d'art                                                                                                                        

Ma colloc, Fatou dans la neige                                            Une rue résidentielle...

La route .....            

                                                                                            La neige et la foret

La où j'habite                                        Une maison devant chez moi

Hello,
Après avoir bien rien fait hier, aujourd'hui j'ai été un peu plus productive.
Ma colloc m'a fait visiter la fac ( elle est d'ailleurs sur l'une des photos)
Ensuite, elle m' a montré des trucs utiles, genre où est le dépanneur le plus proche, où on fait la lessive etc.
Sinon, demain, je vais m'inscire à la fac puis je posterai mon emploi du temps.
Bonnes photos.
Bises